Multibeam instability in a Maxwellian simulation plasma