Abstract
The violation of the normal parity rule in (α,α) scattering is related to a velocity dependence in a purely central, spin-independent αN force. The distorted-wave Born-approximation formalism of the process is presented, and the specific case of the 3+ state in Ni58 is calculated in the plane-wave Born approximation. The role of the velocity dependence is discussed in physical terms, and a formal similarity with Weber's old theory of electromagnetism is found.