Fungal colonization of rice straw and palm press fibre in the rumen of cattle and buffalo