Beam maser measurements of hyperfine structure in chloroacetylene-d