Momentum-space calculations for three-nucleon scattering including a three-nucleon force