A new model to assess analgesic activity: Pain‐induced functional impairment in the rat (PIFIR)