Comparative study of high-performance liquid chromatography and thin-layer chromatography for the determination of metoxuron and its by-products in formulations