The UmuD′ protein filament and its potential role in damage induced mutagenesis