Non-dissipative perturbations in the sine-gordon system