A cellular machine generating apoptosis-prone aneuploid cells