Polarization Slaving Mechanisms in Vectorial Bistable Lasers