Beta decay of odd-A nuclei in the interacting boson-fermion model