On the threshold anomaly in the doublet nd scattering