Agglomeration during precipitation: II. Mechanism deduction from tracer data