Changes in conformation and charge paralleling proteolytic activation of Newcastle disease virus glycoproteins