The many-particle correlation functions of quasi-one dimensional systems