Fluctuating hydrodynamics and Brownian motion