Evaluation of a cell culture assay for determination of water quality of oil-refinery effluents