Hormonal growth control of cells in culture