Amylase‐Aktivität von Pankreasextrakten gesunder und pestinfizierter Schweine

Publisher Website
Google Scholar
Abstract
Zusammenfassung: Die Amylase‐Aktivität in Pankreasextrakten gesunder Schweine, Absatzferkel und pestkranker Schweine wurde untersucht.Aus den quantitativen und den qualitativen Untersuchungen war eine Verringerung der Amylase‐Aktivität in Pankreasextrakten pestkranker Schweine, in einigen Fällen auch bei gesunden Schweinen, festzustellen.Die durch die Farbprobe von Taylor (5) gewonnenen Ergebnisse stimmen nicht in allen Fällen mit denen der quantitativen Untersuchungen überein.Summary: Amylase activity of pancreatic extracts of healthy pigs and pigs with swine feverQualitative and quantitative studies showed a reduction in amylase activity in pancreatic extracts from pigs with swine fever and in a few cases also in healthy pigs.Results obtained by the colour test devised by Taylor (1961) did not always correspond with those of quantitative determination.Résumé: L'activité de l'amylase d'extraits pancréatiques provenant de porcs sains et de porcs infectés par le virus de la peste porcineOn étudia l'activité de l'amylase dans des extraits pancréatiques provenant de porcelets sains et atteints de peste porcine.Au cours des recherches qualitatives et quantitatives on constata une diminution de l'activité de l' amylase dans les extraits pancréatiques de porcs atteints de peste, dans certains cas également chez des porcs sains.Les résultats obtenus par le méthode colorimétrique de Taylor (5) ne correspondent pas dans tous les cas à ceux de la méthode quantitative.Resumen: Actividad amilásica de extractos pancreäticos de cerdos sanos e infectados de pesteSe estudia la actividad amilásica en extractos pancreáticos de cerdos sanos, lechones destetados y cerdos pestosos.De los exámenes cuanti y cualitativos se pudo evidenciar una disminución de la actividad amilásica en etractos pancreáticos de cerdos pestosos, y también en algunos casos en cerdos sanos.Los resultados obtenidos mediante la prueba cromática de Taylor (5), no coinciden en todos los casos con los de las determinaciones cuantitativas.