The ecology of squirrels in spruce dominated plantations: implications for forest management