Isolation and characterization of the Schizosaccharomyces pombe rad3 gene, involved in the DNA damage and DNA synthesis checkpoints