Multipole pairing states and the correspondence between two- and four-particle transfer reactions