Diversity of haematopoietic stem cell growth from a uniform population of cells