Position-effect variegation and the genetic dissection of chromatin regulation in Drosophila