A Combined Cluster‐Dynamic and Deterministic Description of Decomposition Kinetics in Binary Alloys with a Tendency for Clustering