The influence of impurities on inter-Landau-level equilibration