Energy Loss of Low Energy Protons and Deuterons in Evaporated Metallic Films