Protein acetylation: more than chromatin modification to regulate transcription