Monte carlo studies of two-dimensional commensurate-incommensurate transitions