Imaging of respiratory network topology in living brainstem slices