An exploratory survey of Spanish and English nursing students’ views on studying or working abroad