The field theory of non-supersymmetric brane configurations