A multiwire proportional counter technique for standardization of low-energy photon sources