The fermionic Casimir effect at finite temperature