Influence of the vacuum environment on the growth of helium bubbles in Ni during post-implantation annealing