The Effects of De‐caffeinated Coffee versus Whole Coffee on Hyperactive Children

Publisher Website
Google Scholar
Abstract
SUMMARY: The effects of whole coffee and de‐caffeinated coffee on hyperactive children were compared, using a double‐blind crossover design. Reactions were assessed by tests of concentration, digit recall, visuo‐motor co‐ordination, and parents' and teachers' rating scales. Whole coffee was associated with a significant improvement on all measures when compared with de‐caffeinated coffee. The results suggest that whole coffee as part of the normal diet may be a useful first step in the treatment of hyperactive children.RÉSUMÉ: Les effets respectifs du café décaféiné et du café entier chez les enfants instablesLes effets du café entier et du café décaféiné sur les enfants instables ont été comparés à l'aide d'une étude en double aveugle. Les réactions ont été appréciées par des examens de concentration, de répétition de chiffres, de coordination visuo‐motrice et des échelles d'appréciation remplies par les parents et les enseignants. Le café entier s'associe à une amélioration significative à toutes les mesures lorsqu'il est comparé au café décaféiné.Bien que les possibilités d'emploi à long terme n'aient pas été explorées, l'utilisation du café entier dans le régime normal peut constituer une étape utile avant d'entreprendre une médication.ZUSAMMENFASSUNG: Die Wirkung von coffeinfreiem im Vergleich zu coffeinhaltigem Kaffee bei hyperaktiven KindernBei hyperaktiven Kindern wurde die Wirkung von coffeinfreiem und coffeinhaltigem Kaffee im Doppelblindversuch getestet. Die Reaktionen wurden anhand von Konzentrationstests, Zahlengedächtnis, visuo‐motorischer Koordination und nach der Beurteilung von Lehrern und Eltern bewertet. Coffeinhaltiger Kaffee erbrachte eine Verbesserung aller Parameter im Vergleich zu coffeinfreiem Kaffee. Obwohl noch keine Erfahrungen uber eine Langzeitbehandlung vorliegen, sollte coffeinhaltiger Kaffee als Therapeuticum versucht werden, bevor eine medikamentöse Therapie erwogen wird.RESUMEN: Los efectos del café descafeinado frente al café completo en niños percinéticosSe compararon los efectos del café completo y del café descafeinado sobre niños hiper‐activos en un ensayo doble‐ciego cruzado. Las reacciones fueron valoradas por test de concentración, memoria digital, coordinación visomotora, y escalas de valoreción de los padres y del maestro. El café completo se asoció con una mejoría significativa en todas las mediciones al compararlo con el café descafeinado.Si bien las posibilidades sobre su uso a largo plazo no fueron exploradas, la utilización del café completo en la dieta normal puede ser un paso útil a considerar dentro de la medicación.