The puzzle of double-doped Si(B, In): Sharp line series in near-band-edge photoluminescence