Diagenetic Processes in Aquatic Mine Tailings Deposits in British Columbia