Mapping multiple genes for quantitative or complex traits