Tricritical logarithms in three dimensions