Interpretation of plasma confinement minima near the resonance surface in a stellarator