Magnetoelectric effect and field-induced `incommensurate-homogeneous' phase transitions in EuMn2O5