Catecholamine‐stimulated thermogenesis: some factors influencing the pattern of respiration of isolated kitten diaphragms