Double heterozygosity for glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency.