Solid H2: Has the quadrupolar glass phase a well-defined transition?