ER protein quality control and proteasome-mediated protein degradation