Spontaneous Vesicle Formation from Poly(1,2-butylene oxide) Sulfate Oligomers