Implanted π+ mesons as novel probes in monocrystalline solids