An in vitro study of normal and mutant myogenesis in the mouse